[워싱턴] 미국 워싱턴 주에도 밴쿠버가 있어요.

밴쿠버 (Vancouver)란 도시명이 참 익숙하죠? 밴쿠버란 도시명을 들으면 2010년 2월 동계 올림픽을 개최한 캐나다의 도시가 떠오를 거예요. 밴쿠버 올림픽에서 김연아를 비롯한 한국 선수들이 꽤 좋은 성적을 냈었고요. 게다가 한국계 캐나다 교포나 유학생들도 밴쿠버에 많이들 살고 있기에 여러모로 친근한 도시 명일 겁니다.

 

그래서 밴쿠버라고 하면 보통 미국 국경에 근접한 캐나다 BC (British Columbia)의 남서쪽 끝자락에 있는 도시가 딱 떠오르게 됩니다. 애리놀다도 예전에 한국 살 때 그랬어요.

 

그런데 미국 워싱턴 주에도 밴쿠버 (Vancouver)가 있어요! 워싱턴 주에 살면서 주에서 가장 큰 도시 시애틀 (Seattle) 외에 이 도시명 때문에 밴쿠버가 눈에 확 들어오더라고요. 워싱턴 주 밴쿠버는 주의 남쪽 끝자락 오레건 주와 경계를 마주한 곳에 위치해 있는데 이 밴쿠버도 아주 작은 도시는 아니에요. 주 경계인 컬럼비아 강 (Columbia River)을 사이로 강 남쪽에는 오레건 주 최대의 도시 포트랜드 (Portland)가 있고 강 북쪽에는 워싱턴 주의 밴쿠버가 위치해 있습니다.

 

미국 워싱턴 주 밴쿠버 (사진 작가: Drown Soda at Wikipedia)

 

미국이 워낙 큰 땅덩어리고 게다가 캐나다도 비슷하게 크니까 똑같은 도시명이 있어도 별 문제없다고 많이들 생각할 거예요. 그렇죠. 그런데 미국 워싱턴 주와 캐나다의 BC는 서로가 미국과 캐나다 국경 지역이에요. 그래서 미국 워싱턴 주의 밴쿠버랑 캐나다 BC의 밴쿠버가 서로 그리 멀리 떨어져 있지 않습니다. (미국 거리 관념 기준)

 

게다가 워싱턴 주의 경우에는 동일 인터스테이트 (Interstate, 미국 고속도로) I-5가 두 밴쿠버와 만나요. I-5는 저 아래 캘리포니아 주 샌 디에고 (San Diego)에서 시작해 오레건 주를 지나 북서부 최북단인 워싱턴 주까지 올라가서 캐나다와의 국경까지 연결됩니다.

 

이 I-5는 워싱턴 주 맨 남쪽 밴쿠버도 지나가는데 I-5가 워싱턴 주 북쪽을 지나 캐나다 국경을 넘으면 캐나다 BC의 또 다른 밴쿠버에서 끝나게 되고요. (캐나다 쪽에서는 I-5와 연결되는 도로를 BC-99라고 부르는 것 같습니다.)

 

결국 워싱턴 주의 경우에는 I-5가 시작되는 워싱턴 주의 첫 도시가 밴쿠버이고 북쪽으로 쭉 올라가서 I-5가 끝난 후 곧 만나게 되는 도시가 바로 캐나다 BC의 밴쿠버라는 것이지요. 재밌게도 시애틀은 두 밴쿠버 중간쯤에 위치해 남쪽으로 3시간 정도 운전해 내려가도 밴쿠버요, 북쪽으로 3시간 정도 운전해 올라가도 밴쿠버입니다.

 

 

워싱턴 주에 사는 지역 주민들에게 두 밴쿠버가 혼동을 주지는 않습니다. 그래도 타지 방문자들이 혼동할 여지가 있기 때문에 I-5 교통표지판을 보면 북쪽 방향에는 Vancouver, BC (캐나다 BC의 밴쿠버)라고 BC를 표시해 두고, 남쪽 방향에는 워싱턴 주의 밴쿠버 대신에 컬럼비아 강 건너 오레건 주에 있는 도시 Portland (포트랜드)로 표시해 두었습니다.

 

요즘은 내비게이션을 따라가며 운전하니까 방문자라도 전혀 문제가 없을 거예요. 하지만, 혹시나 시애틀에 관광을 와서 워싱턴 주의 밴쿠버로 내려간다고 열심히 3시간여를 운전했는데 뜬금없이 캐나다 국경 검문소를 만나는 황당한 경험을 하는 일이 없기를 바라며 두 밴쿠버의 이야기를 마칩니다.

반응형

댓글(21)

  • 2017.06.19 06:31 신고

    ㅎㅎ잘 알고 다녀야할 것 같네요.

    잘 보고 갑니다.

    즐거운 한 주 되세요

    • 2017.06.19 09:35 신고

      알아두면 혹시라도 타지에서 덜 헤맬지도 모르구요.
      저녁노을님께서도 멋진 한주 보내세요. ^^*

  • 2017.06.19 07:30 신고

    교통 표지판은 저렇게 구분을 하는데 일상 생활에서는
    구분을 해서 말하는지 모르겠습니다 ㅎ
    스펠링도 똑 같군요
    한국의 청도와 중국의 청도도 여기선 가끔 헷갈려 하시는 분들이
    있으시던데 말입니다
    편안한 일요일 보내시기 바랍니다^^

    • 2017.06.19 09:21 신고

      워싱턴에서 밴쿠버라 하면 대부분 워싱턴 주 밴쿠버를 말하는 거고, 캐나다 밴쿠버는 BC 밴쿠버로 말했던 것 같아요. 그래서 서로 헷갈리지는 않구요. 그러고 보니 청도도 둘다 청도네요. 그럼 한자도 같나요? 한번 찾아 보긴 해야겠어요. ^^*

    • 2017.06.19 09:25 신고

      한자는 틀릴겁니다
      원래 중국 청도는 칭따오로 읽어야 맞는데 한국 사람들은 한국 사람 기준으로 읽습니다 ㅎ
      역시 미국은 잘 구분을 하는군요^^

    • 2017.06.19 09:33 신고

      공수래공수거님께 댓글 달고 지금 한자 확인하려고 했는데 벌써 댓글 달아주셨네요. 역시 친절하세요. 감사합니다. ^^*

  • 2017.06.19 10:57 신고

    애리놀다님, 벤쿠버 이렇게 두개가 있는데 스펠링도 같네요.
    이런 부분들 잘 체크해주시는분들 넘 대단하신거 같아요.
    한주 잘보내세요

    • 2017.06.19 14:21 신고

      두 밴쿠버가 그렇게 멀지 않은 곳에 있어서 타지인들은 헷갈릴 수도 있을 것 같아서 글을 올려봤어요.
      고길님도 한주 잘 보내세요. ^^*

  • 2017.06.19 22:16 신고

    언젠가 들어본 적이 있는 것 같은데... 가물가물...
    어지간하면 이름을 다르게 할텐데... 같은 건 그만의 이유가 있겠지요. ㅎㅎ

    • 2017.06.20 04:58 신고

      캐나다 밴쿠버는 영국의 탐험가인 조지 밴쿠버 이름을 딴 도시인데, 미국 밴쿠버는 왜 이 이름인지 자료가 제대로 없어서 잘 모르겠어요. 진짜 그만한 이유가 있겠죠... ^^*

  • 2017.06.20 00:39 신고

    미국 워싱턴에도 벤쿠버가 있었군요~~
    미국에 가보질 못해서,,ㅠㅠ

  • 2017.06.20 01:18 신고

    아니 왜 둘 다 근처에 있는 거래요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 어쩌다 한번 정도는 길을 잘못 든 여행객이 있었을 것만 같아요.

    • 2017.06.20 05:00 신고

      설마... 그렇게 생각은 하다가도, 가끔 혼동할 수도 있겠다는 생각도 들어요. 두 밴쿠버가 시애틀에서 비슷하게 남북으로 갈려 있어서요. ^^*

  • 2017.06.20 08:14 신고

    허어억! 아니 같은 이름으로 도시가 두개 있는 거에요?? 저같은 길치는 분명히 길 잘못 들 꺼에요! ㅋㅋㅋㅋ

    • 2017.06.20 09:09 신고

      그런데 하나는 미국 워싱턴에 있고, 하나는 캐나다 BC에 있어서 쉽게 헷갈리지는 않아요. 타지인은 약간 헷갈릴 수도 있겠지만요. ^^*

  • 2017.11.06 23:25 신고

    신기하네요 ~~

    • 2017.11.07 05:09 신고

      이름이 같은 도시가 근처에 있으니까 좀 신기하기도 할 것 같아요. ^^*

  • 익명
    2020.05.05 12:12

    비밀댓글입니다

    • 2020.05.05 12:58 신고

      예전에 jbfactory.net에서 font 정보 얻었었어요. 이쪽에 문의하시면 될 겁니다.

Designed by JB FACTORY